Veuillez patienter...

Contact

37-39 rue Boissière
75016 Paris
France

Appeler : 01 41 40 99 80

GaultMillau © 2025 Tous droits réservés

Pourquoi le premier repas de la journée s'appelle "petit déjeuner" ?

Pourquoi le premier repas de la journée s'appelle "petit déjeuner" ?

Mathieu Dubus | 23/08/2024 08:02
Désactivez votre adblocker

Il est l’ami de chaque matin, premier moment de gourmandise culinaire de la journée : comment le « petit déjeuner » s’est-il fait baptiser de la sorte ?

On le connaît tous, ce repas très largement décliné en fonction des territoires et des goûts de chacun. Il peut être gourmand avec du pain et des viennoiseries tout juste sortis du fournil, pragmatique avec un simple café pour se réveiller ou encore healthy avec quelques fruits frais et du fromage blanc 0 %. Chacun est libre dans l’interprétation du premier repas de la journée. Mais vous êtes-vous déjà demandé pourquoi parle-t-on de petit déjeuner ? Une zone d’ombre en vérité assez facile à éclaircir.

Une origine latine déformée avec le temps

Depuis que notre langue française existe, un mot désigne ce repas. Pour comprendre plus en détail l’histoire du petit déjeuner, il est nécessaire de prendre la machine à remonter le temps pour revenir aux 16ᵉ et 17ᵉ siècles. Dans un pays, sous le règne de François Iᵉʳ, le français devient la langue officielle un jour d’août 1539 à Villers-Cotterêts. Jusqu’alors, le latin faisait foi, et le christianisme avec. Chaque jour, le premier repas était synonyme de rupture du jeûne, traduit en un mot : "disjejunare" (briser le jeûne). En 1694, soit un siècle et demi après l’ordonnance de Villers-Cotterêts, le Dictionnaire de l’Académie française définit les trois sacro-saints repas français. "Disjejunare" est traduit en "desjeuner", signifiant : "repas qu’on fait le matin avant le disner".

Vous êtes troublé ? C’est normal, l’ordre des repas a changé au fil des siècles. Dans l’Hexagone – qui n’en était pas exactement un – du 17ᵉ siècle, le disner (dîner) est en effet le repas du midi et le souper est quant à lui réservé au soir.

Au siècle suivant, l’horloge des mots tourne, ou du moins se décale. Le souper disparaît, remplacé par le dîner, et le déjeuner se décale à son tour, quittant la rosée matinale pour rejoindre le repas du milieu de journée. La raison ? Les aristocrates se lèvent de plus en plus tard, décalant l’horaire du premier repas. La population, dans son ensemble, souhaite utiliser le même langage, et renomme ainsi le repas du midi "déjeuner". Mais elle n’a pas le luxe de se lever aussi tard, il faut alors trouver une parade pour rebaptiser le premier repas. Le préfixe "petit" est choisi pour faire du premier repas de la journée le petit déjeuner que l’on connaît tous !

Désactivez votre adblocker

Ces actualités pourraient vous intéresser

Rodolphe Loury, nouveau chef exécutif au Domaine du Mas de Pierre
Actus & Rendez-vous
Rodolphe Loury, nouveau chef exécutif au Domaine du Mas de Pierre
Depuis mai 2025, le chef Rodolphe Loury a pris les rênes des cuisines du Domaine du Mas de Pierre, à Saint-Paul-de-Vence. Il y insuffle une vision méditerranéenne moderne et ancrée dans les produits locaux.
Bocuse d’Or 2027 : le président d’honneur des épreuves annoncé
Actus & Rendez-vous
Bocuse d’Or 2027 : le président d’honneur des épreuves annoncé
Qui prendra la relève de Paul Marcon ? Avant la prochaine édition du célèbre rendez-vous gastronomique prévu en janvier 2027, plusieurs chefs s’affrontent pour représenter la France. Pour les départager, on retrouvera notamment le président d’honneur.
Cap sur la Bourgogne-Franche-Comté avec le guide régional Gault&Millau 2026
Actus & Rendez-vous
Cap sur la Bourgogne-Franche-Comté avec le guide régional Gault&Millau 2026
Cancoillotte, jambon persillé, pain d’épices et vins de Bourgogne : cap sur la Bourgogne-Franche-Comté ! Découvrez la sélection 2026 d'adresses, repérées par Gault&Millau.
Une banque Art déco devient un hôtel majestueux dans le centre de Lille
Actus & Rendez-vous
Une banque Art déco devient un hôtel majestueux dans le centre de Lille
Le groupe Oceania, originaire de Brest, ouvre un hôtel dans une ville encore inexplorée par le groupe, et ce, dans un lieu inédit. C’est à Lille que tout se passe.
Où bien manger pendant les Fêtes de Bayonne ? Suivez Gault&Millau
Actus & Rendez-vous
Où bien manger pendant les Fêtes de Bayonne ? Suivez Gault&Millau
Du mercredi 9 au dimanche 13 juillet 2025, les festivités sont relancées à Bayonne ! Festayres, enfilez vos foulards rouges et partez à l’aventure des spécialités culinaires de la ville.
LG x Hélène Darroze : une web-série qui fait rimer innovation et transmission
Actus & Rendez-vous
LG x Hélène Darroze : une web-série qui fait rimer innovation et transmission
La marque LG dévoile « Toque Toque », une web-série gourmande et engagée portée par la cheffe Hélène Darroze et des talents culinaires régionaux. Une célébration de la créativité, de la transmission et des saveurs de saison.
PARTENAIRES
Voir Plus
Partenaires Retrouvez la liste complète des partenaires qui font confiance à Gault & Millau Tous nos partenaires
PARTENAIRES
Voir Plus
Partenaires Retrouvez la liste complète des partenaires qui font confiance à Gault & Millau Tous nos partenaires
Devenez Partenaires