©
Hake terrine
Make your own hake terrine (or any other white fish) with this simple recipe from chef Joan Bois.
This recipe from Joan Bois, chef at La Petite Chartreuse restaurant in La Tronche, is taken from the 2024 edition ofBook 109: The new blood of French gastronomy. Discover the ingredients and preparation steps to make it a breeze.
- Serves 6
- Preparation time: 30 min
- Cooking time: 35 min
- Resting time: 4 h
Ingredients for thehake terrine
- 500 g hake fillet (or other white fish)
- 3 yellow peppers
- 3 red peppers
- 5 nori leaves
- 1 bunch basil
- 10 cl liquid cream
- 30 g trout roe
- 1 lemon
- Espelette pepper
- olive oil
- Sal t
Steps for the hake terrine
- Prepare the peppers: cut into thick strips, place in an ovenproof dish, drizzle with olive oil and season with salt and Espelette pepper. Bake for 25 min at 180°C.
- Prepare the hake: place the hake fillets in an ovenproof dish and season with salt. Add a drizzle of olive oil and bake for 8 min at 180°C.
- Prepare the terrine: line a cake tin with cling film. Arrange the nori leaves at the bottom of the dish. Layer the terrine with the hake, peppers and basil leaves. Finish with a nori leaf to wrap the terrine. Fold back the cling film and place a weight on top. Chill for at least 4 h in the fridge.
- Finish: mix the cream with the Espelette pepper, lemon juice and trout roe. Unmould the terrine and cut into slices. Serve the cream with the terrine.
For further information
- La Petite Chartreuse, 106 Grande Rue, 38700 La Tronche
- 12.5/20 in the Livre des 109
- Read Gault&Millau's review of La Petite Chartreuse
These recipes might interest you
Tartare de langoustines, fine gelée et tête croustillante
Pour sublimer ce fruit de mer estival, le chef Christopher Coutanceau l'imagine en trois textures. La langoustine se présente en un tartare, une gelée aux herbes, mais aussi en utilisant les carapaces pour un résultat croustillant.
Paella valencienne
Originaire de la province de Cuenca, Alberto Herraiz est l'un des maîtres incontestés de la paella. Il a longtemps préparé plusieurs interprétations du fameux plat traditionnel espagnol dans son ancien restaurant parisien Fogón. Désormais propriétaire du Fogón Ultramarinos dans le 7ᵉ arrondissement de Paris, le cuisinier y propose de délicieux plats à emporter, dont la paella.
Mirabelles rafraîchies aux herbes, jus d'agrumes, crème glacée vanille et gavotte croustillante
Pour la pleine saison de cette petite prune, le chef pâtissier Jordan Gasco nous confie sa recette idéale pour rafraîchir l'été. Ces mirabelles aux agrumes et à la vanille accompagnées d'une gavotte croustillante trouveront volontiers leur place sur les tables ensoleillées.
Baba ganoush
Le chef Alan Geaam transmet sa recette de Baba ganoush, un hommage à ses origines libanaises. Elle met à l'honneur un produit phare, l'aubergine, en un mélange de textures entre caviar crémeux et lanières de pitas frites.
Pissaladière, déclinaison d'oignons doux des Cévennes, lisette en gravlax et olives séchées
Nicolas Bottero rend hommage au terroir provençal en revisitant une pissaladière version gastronomique, en jouant sur les saveurs et les textures. Cette recette, qu'il propose dans son restaurant le Mas Bottero, sur la N7, est une ode à l'été.
PARTNERS
See More
PARTNERS
See More
