Please wait

Contact

37-39 rue Boissière
75016 Paris
France

Phone : 01 41 40 99 80

GaultMillau © 2025 All rights reserved

Grilled sardines, fresh goat cheese, organic cucumber condiment, juice frappé

Grilled sardines, fresh goat cheese, organic cucumber condiment, juice frappé

Matthieu Pasgrimaud | 5/15/23
Disable your adblocker

Fancy a light, fresh dish? Matthieu Pasgrimaud's recipe at Le 1825 - Château de la Brûlaire, for grilled sardines with fresh goat's cheese, organic cucumber condiment and jus frappé, is here.

Serves 4

Preparation time: 50 min

Cooking time : 5 min

Rest : 3 h 30

 

Marinated sardines

  • 8 sardines (from Saint-Gilles- Croix-de-Vie if possible)
  • 20 g garlic
  • 20 g ginger
  • 200 g olive oil
  • 20 g fresh cucumber

Fresh goat's cheese cubes

  • 350 g fresh goat's cheese
  • 17.5 cl single cream
  • 17.5 cl whole milk
  • 7 gelatine leaves
  • 2 g Espelette pepper
  • 7 g salt
  • Fresh savory

Cucumber condiment

  • 1 cucumber
  • 10 g ginger
  • 12 g honey
  • 12 g yuzu or lemon juice
  • 7 g dashi or soy sauce
  • 9 cl olive oil
  • salt and pepper

Sardine rillettes

  • 20 g sardine trimmings
  • 40 g full-fat cream
  • Smoked vinegar (or sherry vinegar)
  • salt and pepper

Squid ink chips

  • 10 g cornstarch
  • 17 g flour
  • 9.5 cl olive oil
  • 5 g squid ink

 

1 - Prepare the marinated sardines: wash the sardine fillets. Reserve the trimmings for the rillettes. Using a blowtorch or barbecue, char the fillets (alternatively, you can use a non-stick frying pan without fat). Finely dice the garlic and ginger. Add the sardine fillets. Cover with olive oil. Leave to infuse for at least 1 h 30. Dice the cucumber. Set aside.

2 - Make the fresh goat's cheese cubes: soften the gelatine in a bowl of very cold water. Pour the milk, cream and salt into a saucepan. Bring to the boil. Remove from heat and add the drained gelatin. Mix well. Arrange the fresh goat's cheese in a large bowl. Pour the mixture over it. Add the chilli pepper. Whisk to combine. Pour the mixture into a large dish covered with cling film to a thickness of 2 cm. Chill for at least 2 hours.

3 - Prepare the cucumber condiment: using a centrifuge, extract 100 g of cucumber juice. Cut the ginger into brunoise. In a hot pan, sweat the ginger with the honey. Remove from the heat and add the cucumber juice, yuzu and dashi. Gradually add the oil. Check seasoning. Set aside in a cool place.

4 - Prepare the sardine rillettes: in a frying pan, cook the sardine trimmings. Leave to cool, then chop finely. Strain through a sieve to obtain a fine flesh. Whip the cream to a chantilly. Mix together the sardine flesh, whipped cream, vinegar, salt and pepper. Set aside in a cool place.

5 - Make the squid ink chips: mix all the ingredients together with 13 cl of water or stock. Place the mixture in a pipette or small piping bag. In a non-stick frying pan, shape the mixture into rounds and cook for a few minutes until it forms a chip. Remove to kitchen paper.

6 - Presentation: cut 16 goat's cheese cubes into 2 cm squares. Coat the top of each with chopped fresh savory. Arrange 4 on each plate. Drain and halve the sardine fillets. Arrange each piece on a cube of goat's cheese. Add a little cucumber brunoise, garlic and ginger. Serve with chips toasted with sardine rillettes. Serve with fresh cucumber juice.

Disable your adblocker

These recipes might interest you

Mirabelles rafraîchies aux herbes, jus d'agrumes, crème glacée vanille et gavotte croustillante
Mirabelles rafraîchies aux herbes, jus d'agrumes, crème glacée vanille et gavotte croustillante
Pour la pleine saison de cette petite prune, le chef pâtissier Jordan Gasco nous confie sa recette idéale pour rafraîchir l'été. Ces mirabelles aux agrumes et à la vanille accompagnées d'une gavotte croustillante trouveront volontiers leur place sur les tables ensoleillées.
Baba ganoush
Starter
Baba ganoush
Le chef Alan Geaam transmet sa recette de Baba ganoush, un hommage à ses origines libanaises. Elle met à l'honneur un produit phare, l'aubergine, en un mélange de textures entre caviar crémeux et lanières de pitas frites.
Pissaladière, déclinaison d'oignons doux des Cévennes, lisette en gravlax et olives séchées
Main dish
Pissaladière, déclinaison d'oignons doux des Cévennes, lisette en gravlax et olives séchées
Nicolas Bottero rend hommage au terroir provençal en revisitant une pissaladière version gastronomique, en jouant sur les saveurs et les textures. Cette recette, qu'il propose dans son restaurant le Mas Bottero, sur la N7, est une ode à l'été.
White tuna, cherries and sunflower chili paste
Easy
White tuna, cherries and sunflower chili paste
For this raw fish recipe, chef Antoine Villard (Dandelion, Paris 20th) has chosen Mediterranean white tuna, which he drizzles with a vinegar cherry juice.
Summer Saint-Pierre
Intermediate
Summer Saint-Pierre
Fish stock, asparagus, apricot cream and amaretto sauce form the basis of this recipe for summer St. Pierre from chef Arthur Dubois.
Become Partners