Gault&Millau logo

Contact

37-39 rue Boissière
75016 Paris
France

Phone : 01 41 40 99 80

GaultMillau © 2026 All rights reserved

Pagre à la flamme, cream of haddock and kalamansi

Pagre à la flamme, cream of haddock and kalamansi

This fish recipe by Breton chef Nicolas Simon combines pagre with haddock and kalamansi, a citrus fruit somewhere between tangerine and kumquat.

This recipe from Nicolas Simon, chef at Le Bistro de la Tour in Quimperl é, comes from the special issue of Gault&Millau magazine, in which you can discover 109 chefs' recipes. These chefs have opened their establishments in the last 18 months and shared their favorite recipes with us. Discover the ingredients and preparation steps to make it easy.

Serves 4

Preparationtime: 25 min

Cooking time: 10 min

Ingredients for Nicolas Simon 's "Pagre à la flamme

  • 4 pagre fillets with skin

  • Olive oil

  • Kalamansi (or citrus ) vinegar

  • Fleur de sel and freshly ground pepper

For the kalamansi gel

  • 200 g kalamansi purée (citrus fruit between mandarin and kumquat )

  • 2 g agar-agar

  • 2 tbsp. sugar

For the haddock cream

  • 50 g haddock

  • 20 cl liquid cream

  • Salt and pepper

Specific equipment

  • Blowtorc h

Steps for Nicolas Simon 's Pagre à la flamme

  1. Kalamansi gel: Mix the fruit purée with the agar-agar and sugar in a saucepan and bring to the boil. Leave to cool and, once the jelly has set, blend until smooth. Fill into a piping bag and set aside.

  1. Haddock cream: Mix the haddock and cream in a bowl, season and strain through a sieve to remove impurities. Set aside in a cool place.

  1. Pagre: Cut thin strips of pagre , less than 1 cm thick. Drizzle olive oil and kalamansi vinegar over the bottom of a baking tray, and place the fish on top, flesh side down. Burn the skin with a blowtorch.

  1. Presentation: On each plate, draw a misshapen circle with the gel, and pour a little haddock cream in the center. Place the pagre on top. Add the fleur de sel and a turn of the pepper mill.

Has this recipe inspired you to discover Nicolas Simon's cuisine ? Read the Gault&Millau review of Le Bistro de la Tour.

In the shade of fruit trees, citrus fruits soak up the sun
Dessert
In the shade of fruit trees, citrus fruits soak up the sun
To bring out the best in winter citrus fruits, from oranges and pink grapefruit to clementines, chef Julien Allano imagines fruit impregnated with olive oil, accompanied by a generous ganache of winter spices and a muscat-vanilla jelly.
Leeks, camelina, spinach and hazelnut filling, black tea caramel
Easy
Leeks, camelina, spinach and hazelnut filling, black tea caramel
For a comforting recipe to prepare all winter long, chef Thibaut Spiwack was inspired by leeks. This seasonal vegetable, combined with black tea caramel and spinach-hazelnut filling, offers a contrast between bitterness and sweetness.
Belle Hélène pear
Belle Hélène pear
In 1864, the success of the opera bouffe "La Belle Hélène" inspired Parisian chefs. Since then, the Poire Belle Hélène has become an emblem of French gastronomy. It continues to be reinterpreted, as this modern recipe by Alexandre Lauret shows.
Truffled scallops, vanilla parsnips and vermouth sauce
Seafood
Truffled scallops, vanilla parsnips and vermouth sauce
Impress your guests with a recipe that's as refined visually as it is in taste! Maison Médard's chef sublimates scallops in a delicate recipe that can be enjoyed from October to mid-May.
Become Partners